Saturday, January 13, 2018

Har anmeldt Jacob Wren: Polyamorøs kjærlighetssang her, og glemte iøvrigt at linke til denne sidste år, anmeldelse af Torgrim Eggen: Kunstrock her. Om Eggens Berlin-bog her. We are getting arty indeed! You’re lucky lucky you’re so lucky.

Tuesday, January 09, 2018

Jeg måtte kille en darling ud af en tekst som handlede om flere bøger. Her er altså en lille skitse om Cathrine Knudsens gode bog Av menneskehånd, udgivet i forbindelse med Møllebyen Litteraturfestival sidste år. Jeg har tidligere skrevet om Knudsen her + her + her.

Thursday, January 04, 2018



Lige nu leger jeg at min bog kommer til at se sådan her ud. Max Ernst: Leonora in the Morning Light fra 1940. Den handler om Leonora, men også om tidens kognitive og økologiske kriser. Jeg har dags dato 75 tusind tegn med mellemrum. Still a long way to go, though. Våren 2018 står slaget, og jeg må tage mig af andre omfattende jobs også.

Saturday, December 30, 2017



To boldly go where no woman has gone before. And by that I mean space, but also Morocco where this photo is from. George Lucas filmede dele af Star Wars-filmene i Nordafrika, nærmere bestemt Tunesien, og det er ikke underligt at han valgte dette sted. De har ørken nok i Californien, hvor andre dele af filmene er optaget, men af og til må man bare tage til Sahara. Det er muligt at rejse for næsten ingen penge, og det har jeg tænkt mig at fortsætte med i 2018. Ingen rejse op min egen ræv. Ingen rejse ind i mit eget trivielle privatliv som en kedelig nordisk person i en genkendelig nordisk virkelighed. Vi må åbne os nu. Vi må møde det fremmede, eller det som vi tror er fremmed indtil vi krydser over grænsen og finder venner in space. Godt nytår fra Marokko. Flickr + Instagram.

Thursday, December 28, 2017

Det var efter Bellagio-fontænerne havde gjort deres job. De dansende fontæner udenfor Bellagio-kasionet på The Strip i Las Vegas ligner en chorus line med vandsøjler i stedet for dansere af kød og blod. Showet med vandsøjler, lys og musik er et stort trækplaster, og du får helt sikkert gode billeder du kan dele. Bagefter stod jeg og virrede med mit kamera, folk var allerede på vej bort mod andre oplevelser i det glitrende lyshav. Bag mig på fortovet foregik en lille fest. Det var Minnie Mouse som var den vildeste, men Wookiee og Pikachu holdt sig ikke tilbage. En flok maskotter havde samlet sig, og de var øjensynligt blevet trætte af at være venlige mod børn og turister. Et Disney-egern svang sig rundt om en lygtepæl og foregav at være del af et stripshow. Minnie Mouse havde fået hedetur inde i kostumet og gik rundt med et besynderligt dobbeltansigt: Øverst Minnies retarderede smil og nederst et lille sort ansigt som tittede frem. Det er næppe verdens bedst betalte job at være maskot, de ansigter jeg så under maskerne var alle sorte.

Sunday, December 24, 2017



Jeg forsøger at forstå mere om den svævebane som de spanske kolonialister byggede i Sidi Ifni i 1967. Der er bare en fantastisk ruin tilbage nu. Det ser ud til at det var svært at bygge en reel industrihavn hvor store skibe kunne gå ind. Løsningen var somewhat quixotic. Man byggede en svævebane ud i vandet til en dok hvorfra man kunne transportere materiale og mennesker ind til kysten. En del af pointen var nok at binde Ifni sammen med Gran Canaria. Dokumentation her + her. Den peppy musik kan skyldes at det er Franco som styrer sagernes gang på dette tidspunkt. Franco var også på besøg i Ifni, og svævebanen var øjensynligt et symbol på industrielt fremskrift og prydede derfor spanske frimærker. Selvom Marokko opnåede selvstændighed i 1956 blev Ifni først indlemmet i Marokko, og dermed fri af de spanske kolonialister, i 1969. Således ser ruinerne ud idag.

Wednesday, December 13, 2017

Et julekort til alle samarbejdspartnere i 2017. Også et forsøg på at anskueliggøre hvordan en freelanceskribents tilværelse ser ud. Tak til Vagant, Bokmagasinet, Musikkmagasinet, Kunstkritikk, Litteratur på Blå, Volt, Forfatternes klimaaksjon, Kunsthøgskolen i Oslo, Politiken, Information, Antipyrine, Møllebyen Litteraturfestival, Kritisk kvartett i Bergen, Møllegade Boghandels kritikersalon, NRK P2, ENO årbok, Kunstnernes Hus Kino, Forfatterskolen, Classic Album Sundays, Skrivekunstakademiet, Nordland kunst- og filmfagskole og Norsk kunstårbok. Det ser ud til at jeg har haft cirka 23 samarbejdspartnere vs. 15 samarbejdspartnere sidste år. Også tak til Norsk faglitterær forfatter-og oversetterforening hvis 3-årige stipend jeg nyder godt af. Desværre har der været uklarheder omkring beskatningen, så mit budget er crashet eftersom op mod halvdelen skal betales til skatten. Dermed står jeg uden penge fra januar. Det næste halve år skal jeg færdiggøre mit bogprojekt, så hvis nogen har idéer til pyramidespil eller deltidsjobs i københavnsområdet skriv til mig på Facebook. Tak & fortsat glædelig december.

Tuesday, December 12, 2017

En kollektion af tekster om science fiction og mulige fremtider her + her + her + her.
Kom på Forfatterskolen 14. december for samtale om mexicansk research. Info her.

Saturday, December 09, 2017



Fire sider med årets bøger i Bokmagasinet idag. Vinderen blandt kritikerne er Olaug Nilssen: Tung tids tale. Dealen er at vælge to norske bøger og en udenlandsk. Det sværeste valg stod mellem Angela Nagle og Chris Kraus. To flotte bøger fra Kraus i år, denne og denne. Min varmeste anbefaling, men Nagle er frysende aktuel. Andre gode bøger fra 2017 er Asgar Jorn, Mark Fisher, Kate Zambreno og Jenny Tunedal, Pablo Llambías, Damon Krukowski, Matias Faldbakken, Leonora Carrington, Robert Forster og Maria Alyokhina.

Tuesday, December 05, 2017



Repost fra Ian Svenonius' instagram. Just because it's the 5th of December.

Monday, December 04, 2017

Tak for fin søndag på Kunstnernes Hus Kino. Billeder her + her + her + her.

Tuesday, November 28, 2017

Håber at se mange på søndag til et strålende Carrington-arrangement på Kunstnernes Hus Kino. This just in: Vilde von Krogh stiller med surrealistisk vinfontæne! Mere her og her.
Det er muligt at politisk depression lader sig kurere af Cirkeline? Jeg tænker ofte på sangen om snemusen når den første sne falder. Den lille, musen, skal blive stor og skræmme magten, katten, bort. I en længere film drager musene til storbyen hvor de blandt andet møder en kvindelig punkmus, Sidse, og en indvandrermus, Hassan. Xenofobi findes i afskyen for Hassans fetaost, som Ingolf imidlertid godt kan lide. Ingolf er ellers den angste, landsbyromantiske mus som trøster sig med at spise. Ingolf er konservativ, men alligevel progressiv fordi han er åben for fetaostens fremmedartede smag.

Thursday, November 23, 2017



Engang var der et musikmagasin der hed ENO, nu findes ENO årbok og 2017-udgaven kan bestilles her. Jenny og jeg lavede en tekst til ENO #2 om Kate Bush, på søndag snakker samme team om Laurie Anderson. Søndag 3. december viser Kunstnernes Hus Kino tre film om Leonora Carrington mellem 14 og 18. Snak og samtale ved Anne Kjersti Bjørn og jeg.

Monday, November 20, 2017

Har leveret årets top 3 til Bokmagasinet. Her er en hurtig top 12 over årets plader so far: Escape-ism, Lee Ranaldo, Chastity Belt, Priests, Quicksand, Depeche Mode, Pallbearer, Filthy Friends, Mount Eerie, Modern Love, Ulver og Thurston Moore. Jeg har været på overraskende få koncerter, men likte godt Pallbearer, Sleaford Mods, Master Musicians of Joujouka, Depeche Mode og Robert Forster og glæder mig til Lost Girls. Mere her + her.

Saturday, November 18, 2017



Forsøger at bekæmpe jetlag med Tim Burton-filmatiseringer af Alice in Wonderland og en dokumentar om dengang Jim Carrey spillede den brilliante komiker Andy Kaufman.

Friday, November 17, 2017

Hjemme fra Los Angeles og tænkte på hvor nemt det er at associere New York med god musik. Sværere er det med Los Angeles. Satte sammen en spilleliste af sange om Los Angeles som går fra horror til mere rimelig musik. Desværre ingen rapmusik, som jeg ikke helt er nede med. Til slut en lille kollektion af sange skrevet af turister. Mere her og her.

Wednesday, November 15, 2017

Jenny Hval og jeg skal tale om Laurie Andersons Big Science (1982) i Oslo, hvorefter pladen spilles i al sin vinylbaserede skønhed. Kom og lyt sammen med os. Søndagen efter er der Leonora Carrington-bonanza i Kunstnernes Hus Kino. Mere info følger.

Sunday, November 12, 2017

Jeg interviewede veteranfeminist Gloria Orenstein igår. Mere om Gloria her. Nogen som ved om UN World Women’s Conference i København i 1980? Nogen arkiver i København?

Friday, November 10, 2017



Thrilled out of my mind to find this on Spøtify. Introduction to Escape-ism featuring Ian F. Svenonius. Too bad, Lee Ranaldo and Chastity Belt, no. 1 på årets plader-listen not for you.

Thursday, November 09, 2017



Underligt billede fra Santa Monica Pier idag. Dette er også sært.

Monday, November 06, 2017

Alting sker altid på den sidste dag. En time udenfor Mexico City fik jeg en privat visning af Leonora Carringtons kunst, som jeg skrev om tidligere i år. En stor del lå i kasser og var under restaurering. Der er mange planer for Leonora. Mindst to nye museer, det ene i Xilitla, det andet i hendes hjem på Calle Chihuahua i Colonia Roma, kunstnerkvarteret i Mexico City. Glæder mig til at skrive på bogprojektet nu. Her er flere billeder.

Friday, November 03, 2017



The dead rockin' out @ Centro Histórico 

Thursday, November 02, 2017

Ved ankomsten til Mexico City slog to faktorer mig næsten øjeblikkeligt i gulvet. Forkølelse og biler. OMG, biler. Det overrasker mig ikke at byen kommer på førstepladsen over "most congested cities in the world," det er som at gå permanent inde i en brun, brummende, benzinlugtende sky. For this I was not prepared. Anyways, de næste dage er fulde af researchrelaterede planer før jeg stikker videre på søndag. Her er nogle billeder.

Sunday, October 29, 2017

To ting jeg ved om aztekerne på grund af popkultur: 1) Opfandt aztekerne kameraet? Probably not, men de opfandt hjulet, kalenderen, totalitær byplanlægning, chokolade og popkorn. Det skotske band Aztec Camera udgav imidlertid deres første single på Postcard Records i 1981. Deres første album High Land, Hard Rain kom på Rough Trade i 1983. 2) Hvad tog livet af aztekernes civilisation? Det gjorde Hernán Cortés, en spansk conquistador som slagtede aztekerne som kom med gaver til de fremmede mænd fra Spanien. Vi kender Cortés som "Cortez the Killer" i Neil Youngs sang om kolonialistisk vold fra 1975.


Joan Didion, stylish & tragic & cool & awesome. Se filmen The Center Will Not Hold.

Friday, October 27, 2017



It's gonna get weird in Mexico City
Dansk forfatter AA er observeret i Brooklyn. 18. oktober cirka 12.55 kommer Dansk forfatter AA ud af en butik på Guernsey St. og siger til sit kvindelige selskab: "Der stod at man skulle aflevere sin taske." 25. oktober cirka 11.50 bevæger Dansk forfatter AA sig ned ad perronnen på Greenpoint Ave. Han går med små skridt bag kvindeligt selskab klædt i rødt, nu med sit hår sat op. Dansk forfatter AA taster på sin telefon, håret er samlet i en man bun. Hvad skal dette føre til? Skrives her litteratur? Mange uafklarede spørgsmål.

Wednesday, October 25, 2017



Ikke mit billede, men jeg så min første Blue Jay i en baghave i Brooklyn Heights.